申请撤销失信名单需要什么材料和手续呢英语怎么写(申请撤销失信人员名单需要的材料)
申请撤销失信名单需要什么材料和手续呢英语怎么说?以下内容将为您提供详细的说明和翻译。
材料清单
汉语:
申请人身份证复印件
相关判决书或裁定书复印件
债务履行情况证明
英语:
Copy of applicant's identity card
Copy of relevant judgment or ruling
Proof of debt performance
手续流程
汉语:
1. 向人民法院提交书面申请
2. 提交上述材料
3. 等待法院审核
4. 收到法院撤销失信名单通知
英语:
1. Submit a written application to the people's court
2. Submit the above materials
3. Wait for court review
4. Receive notice of cancellation of the dishonest list from the court
注意事项
申请人必须是失信被执行人
债务已经全部履行
申请撤销后,失信被执行人将解除相关限制
英语翻译
申请撤销失信名单
What materials and procedures are required to apply for the cancellation of the dishonest list?
1. Submit a written application to the people's court.
2. Submit the following materials:
Copy of applicant's identity card
Copy of relevant judgment or ruling
Proof of debt performance
3. Wait for court review.
4. Receive notice of cancellation of the dishonest list from the court.
Notes:
The applicant must be a dishonest executor.
The debt has been fully performed.
After the application for cancellation is approved, the dishonest executor will be lifted from relevant restrictions.